ãƒãƒ³ã‚³ã‚¯ç™ºèˆªç©ºåˆ¸ã€ãƒ‘ッケージツアーã€ãƒ›ãƒ†ãƒ«ã€ã‚µãƒ¼ãƒ“スアパートã€ã‚´ãƒ«ãƒ•ã€ç©ºæ¸¯é€è¿Žã€‚旅行会社 シンダイ

航空券タイ国内ツアー海外ツアータイ国内ホテルゴルフé‹è»¢æ‰‹ä»˜ãƒ¬ãƒ³ã‚¿ã‚«ãƒ¼å„種クーãƒãƒ³

HOMEŠCŠOƒcƒA[’†‘``ƒfƒBƒYƒj[ƒ‰ƒ“ƒhƒpƒbƒP[ƒW‚Q”‘‚R“úsƒLƒƒƒZƒCƒpƒVƒtƒBƒbƒNq‹óŽåÃt

`ƒfƒBƒYƒj[ƒ‰ƒ“ƒhƒpƒbƒP[ƒW‚Q”‘‚R“úsƒLƒƒƒZƒCƒpƒVƒtƒBƒbƒNq‹óŽåÃt
“ú’ö•\ —·s‘ã‹àiƒ^ƒCƒo[ƒcj ƒcƒA[ðŒ ‚¨\‚µž‚Ý
“úŽŸ ƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹
‚P ‚²Žw’è‚̃tƒ‰ƒCƒgiƒLƒƒƒZƒCƒpƒVƒtƒBƒbƒNq‹ój‚ɂăoƒ“ƒRƒNo”­
`“ž’…A‹ó`‚Ì‘—Œ}ƒJƒEƒ“ƒ^[‚Å—\–ñŠm”FŒãAŒWˆõ‚̈ēà‚Å‘—Œ}ƒoƒXi¬æj‚Ö
¦‹A‘“ú‚̃zƒeƒ‹o”­ŽžŠÔ‚ð‚¨–Y‚ê‚È‚­‚²Šm”F‰º‚³‚¢
ƒ`ƒFƒbƒNƒCƒ“ŒãAŽ©—Rs“®
`ƒfƒBƒXƒj[ƒ‰ƒ“ƒh‚Å‚¨Šy‚µ‚݉º‚³‚¢

y ”‘F` | HŽ–F | | | z

‚Q I“úAŽ©—Rs“® i’©H‚ÍŠÜ‚Ü‚ê‚Ü‚¹‚ñj
`ƒfƒBƒXƒj[ƒ‰ƒ“ƒh‚Å‚¨Šy‚µ‚݉º‚³‚¢

y ”‘F` | HŽ–F | | | z

‚R ‚²o”­‚Ü‚ÅŽ©—Rs“® i’©H‚ÍŠÜ‚Ü‚ê‚Ü‚¹‚ñj
‹ó`‚Ü‚Å‘—Œ}iƒzƒeƒ‹ƒƒr[W‡j
‚²Žw’è‚̃tƒ‰ƒCƒgiƒLƒƒƒZƒCƒpƒVƒtƒBƒbƒNq‹ój‚É‚Ä`o”­
ƒoƒ“ƒRƒN“ž’…

y ”‘F| | HŽ–F | | | z

“ú’ö•\ —·s‘ã‹àiƒ^ƒCƒo[ƒcj ƒcƒA[ðŒ ‚¨\‚µž‚Ý
ƒfƒBƒYƒj[ ƒnƒŠƒEƒbƒh ƒzƒeƒ‹
Disney's Hollywood Hotel
ƒK[ƒfƒ“ƒrƒ…[F -

ƒ~ƒbƒL[ƒ}ƒEƒX‚ðƒ‚ƒ`[ƒt‚É‚µ‚½ƒfƒUƒCƒ“‚ª“Á’¥“I‚È“s‰ï“I‚ȃzƒeƒ‹B‚»‚Ì–¼‚Ì’Ê‚èŠÙ“à‚ªƒnƒŠƒEƒbƒh‰f‰æ‚Ì—ðŽj‚ƉhŒõ‚ðƒe[ƒ}‚É“ˆê‚³‚ê‚Ä‚¨‚èA’N‚à‚ªƒnƒŠƒEƒbƒhƒXƒ^[‹C•ª‚𖡂킦‚éBX‚É`‚È‚ç‚ł͂̃k[ƒhƒ‹‚âƒXƒC[ƒc‚ªl‹C‚̃rƒ…ƒbƒtƒFƒXƒ^ƒCƒ‹uƒVƒFƒtEƒ~ƒbƒL[vAŽžÜƒO[ƒtƒB[‚ª—V‚Ñ‚É‚­‚鎖‚à‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤uƒsƒAƒmŒ^ƒv[ƒ‹v‚â‚Æ‚Ä‚àƒ†ƒj[ƒNuƒK[ƒfƒ“ƒvƒ‰ƒUv‚ƃnƒŠƒEƒbƒh‚ƃfƒBƒYƒj[‚𗼕û–ž‹i‚Å‚«‚éB

` ƒfƒBƒYƒj[ƒ‰ƒ“ƒh ƒzƒeƒ‹
Hong Kong Disneyland Hotel
ƒK[ƒfƒ“ƒrƒ…[F -

ƒIƒtƒBƒVƒƒƒ‹ƒzƒeƒ‹‚QŒ¬‚Ì‚¤‚¿Aƒ”ƒBƒNƒgƒŠƒA—lŽ®‚ŃGƒŒƒKƒ“ƒg‚È‚‹‰Š´‚ª“Á’¥Bƒtƒ‰ƒbƒOƒVƒbƒv‚É‚Ó‚³‚킵‚­‚SŠK‚Ü‚Å‚«”²‚¯‚É‚È‚Á‚½L‚¢ƒAƒgƒŠƒEƒ€‚ª‚¨oŒ}‚¦B‚»‚ñ‚È•µˆÍ‹C‚ÉŽ—‚‚©‚킵‚¢ƒT[ƒrƒX‚Æ‚µ‚ÄAƒCƒ“ƒhƒAƒv[ƒ‹•t‚«‚̃Xƒp‚ª—«‚Él‹CB‘¼‚É‚à’©H‚ȂǂŃ~ƒbƒL[‚ɉ‚éƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^[ƒ_ƒCƒjƒ“ƒO‚⎿‚Ì‚‚¢—¿—‚ðŠ¬”\‚Å‚«‚郌ƒXƒgƒ‰ƒ“‚ª‘µ‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚àŠð‚µ‚¢ŒÀ‚èB

q‹ó‰^’À’ljÁ—¿‹à ƒ‰•œ /‚P–¼—l„ ’PˆÊFƒ^ƒCƒo[ƒc

ã‹L—¿‹à‚̓LƒƒƒZƒCƒpƒVƒtƒBƒbƒNƒGƒRƒmƒ~[iNjƒNƒ‰ƒX‚ð‚à‚Æ‚ÉŽZo‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‹óÈ󋵂ɂæ‚è‚»‚Ì‘¼‚̃Nƒ‰ƒX‚É‚ÄŽè”z‚³‚¹‚Ä’¸‚­Ž–‚ª‚ ‚è‚Ü‚·A’ljÁ—¿‹à‚͉º‹L‚ð‚²ŽQƉº‚³‚¢B
q‹ó‰ïŽÐ ƒNƒ‰ƒX ‘ål Žq‹Ÿi‚Q`11Ëj
ƒLƒƒƒZƒCƒpƒVƒtƒBƒbƒNiCXj SƒNƒ‰ƒXiƒGƒRƒmƒ~[j + 700 + 500
LƒNƒ‰ƒXiƒGƒRƒmƒ~[j + 1,600 + 1,200
Ÿ ‚²—·s‘ã‹à‚ÉŠÜ‚Ü‚ê‚é‚à‚Ì
ƒLƒƒƒZƒCƒpƒVƒtƒBƒbƒNq‹ó ‰•œƒGƒRƒmƒ~[iNjq‹ó‰^’À
ƒzƒeƒ‹‘ã ƒ‚Q”‘F‚Q`‚S–¼‚P•”‰®‚ªŠî–{„
Œ»’n‹ó` / ƒzƒeƒ‹ŠÔ‚̉•œ‘—Œ}i¬Új
`ƒfƒBƒYƒj[ƒ‰ƒ“ƒh‚P“úŒ”‚Q–‡i‚Q“ú•ªj
Ÿ ‚²—·s‘ã‹à‚ÉŠÜ‚Ü‚ê‚È‚¢‚à‚Ì
’©H
”R–ûƒT[ƒ`ƒƒ[ƒWC‹ó`Žg—p—¿i‘ålF3,000THB, Žq‹ŸF2,500THB /2014”N12ŒŽŒ»Ýj
ƒcƒA[“à—eˆÈŠO‚ÌŠÏŒõE‚¨ˆù‚Ý•¨E“d˜bEƒ‰ƒ“ƒhƒŠ[“™‚ÌŒÂl“I””ï—p etc
Ÿ ‚»‚Ì‘¼—¯ˆÓ“_
yŠÖ˜AƒŠƒ“ƒNz ` / `‘Û‹ó`u‹ó`ŒšÝ”ïv‚Ì’¥Žû‚ðŠJŽn (8ŒŽ`)
`‚Í펞¬ŽG‚·‚é˜Hü‚Å‚·‚Ì‚ÅA‘‚ß‚Ì—\–ñ‚ð„§’v‚µ‚Ü‚·B
Šeƒzƒeƒ‹‹¤A‰„”‘ƒvƒ‰ƒ“‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B
`ƒVƒeƒB[ƒvƒ‰ƒ“‚Q”‘‚R“ú‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B
w‘ål2–¼1Žºx‚ÍA‚Q–¼—l‚Å‚P•”‰®‚²—˜—p‚Ìꇂ̂P–¼—l‚Ì‘ã‹à‚Å‚·B
wŽq‹Ÿiƒxƒbƒh—˜—pjxi‚Q`11Ëj‚ÍA‘ål‚Q–¼—l‚Æ“¯Žº‚ŃGƒLƒXƒgƒ‰ƒxƒbƒh‚²—˜—p‚Ìꇂ̎q‹Ÿ‚P–¼—l‚Ì‘ã‹à‚Å‚·B
‚»‚Ì‘¼Úׂ͂¨–â‚¢‡‚¹‰º‚³‚¢B
“ú’ö•\ —·s‘ã‹àiƒ^ƒCƒo[ƒcj ƒcƒA[ðŒ ‚¨\‚µž‚Ý
HŽ–‰ñ” ‚Q”‘‚R“úá’©F‚O‰ñ@’‹F‚O‰ñ@—[F‚O‰ñâ
“Yæˆõ‹æ•ª Œ»’nŒWˆõi‰pŒêj
—˜—pq‹ó‰ïŽÐ ƒLƒƒƒZƒCƒpƒVƒtƒBƒbƒNq‹óiCXj
ƒtƒ‰ƒCƒgƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹ ƒoƒ“ƒRƒNiBKKj - `iHKGj
ƒrƒUî•ñ

` / HONG KONG

ƒrƒU‚Í•K—v‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñBƒ–³¸Ø‘ØÝ3ƒ–ŒŽ‚܂ʼn„

ƒ^ƒC‘‚Ì’·Šú‘Ø݃rƒU‚ð‚¨Ž‚¿‚Ì•û‚ÍAƒŠƒGƒ“ƒgƒŠ[ƒp[ƒ~ƒbƒg ‚ð‚¨–Y‚ê‚È‚­Žæ“¾‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B

ã‹L‹LÚŽ–€‚Í ˆê”Ê—·Œ”iƒpƒXƒ|[ƒgj ‚ɑ΂µ‚Ä‚Ì‚Ý“K—p‚Æ‚È‚è‚Ü‚·BŒö—p—·Œ”“™‚ð‚¨Ž‚¿‚Ì‚¨‹q—l‚ÍA‚¨\ž‚ÝŽž‚É•K‚¸‚¨\‚µo‚­‚¾‚³‚¢B

”õl

•”‰®ƒ^ƒCƒv‚Ìuƒ_ƒuƒ‹ / ƒcƒCƒ“v‚Ío—ˆ‚邾‚¯‚²Šó–]‚ɉˆ‚¤‚悤Žè”z‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·‚ªŠm–ñ‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñB®Aƒ_ƒuƒ‹ / ƒcƒCƒ“‚Í“¯—¿‹à‚Å‚·B

q‹ó•ÖE“VŒóEŒ»’n‚È‚Ç‚ÌŽ–î‚É‚æ‚èAƒcƒA[“à—e‚È‚Ç‚ª•ÏX‚ɂȂ邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‚Ü‚½Aq‹ó‰^’À“™‚Ì’lã‚°‚É‚æ‚é·Šz‚ª”­¶‚µ‚½ê‡‚ÍA‚¨‹q—l‚Ì‚²•‰’S‚Æ‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·B

‚±‚̃pƒbƒP[ƒW‚̓LƒƒƒZƒCƒpƒVƒtƒBƒbƒNq‹ó‚ªŽå·‚é‚à‚Ì‚Å‚·B‚²—·s“à—e‚Íq‹ó‰ïŽÐ‚©‚ç‚Ì’Ê‚É‚æ‚èAŽ–‘O—\‚È‚µ‚É•ÏX‚³‚ê‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢‚Ü‚¹B

Œ´‘¥A‚²o”­‚Ì10‰c‹Æ“ú‘O‚Ü‚Å‚Ì‚¨\‚µž‚ÝE‚¨Žæ‚舵‚¢‚Æ‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·B

ƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹ƒ`ƒƒ[ƒW‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍA—\–ñŽž‚É’S“–ŽÒ‚Ö‚²Šm”F‰º‚³‚¢B

ƒpƒXƒ|[ƒg‚ð‚²ŽŽQ‰º‚³‚¢B

“ú’ö•\ —·s‘ã‹àiƒ^ƒCƒo[ƒcj ƒcƒA[ðŒ ‚¨\‚µž‚Ý
ƒcƒA[‚Ì‚²—\–ñE‚¨–â‚¢‡‚¹‚Í‚±‚¿‚ç ‚¨Œ©Ï‚à‚è‚È‚Ç‚¨‹CŒy‚É‚¨–â‚¢‡‚¹‰º‚³‚¢ ‚²—\–ñ‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç
‚¨\‚µž‚Ý‚Ì‘O‚É‚¨“ǂ݉º‚³‚¢B
“–ƒcƒA[‚̓LƒƒƒZƒCƒpƒVƒtƒBƒbƒNq‹ó‚ªŽå·‚é‚à‚Ì‚Å‚·B‚²—·s“à—e‚Íq‹ó‰ïŽÐ‚©‚ç‚Ì’Ê‚É‚æ‚èAŽ–‘O—\‚È‚µ‚É•ÏX‚³‚ê‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‰º‚³‚¢‚Ü‚¹B
1. ‚¨\‚µž‚ÝŠúŒÀ
Œ´‘¥A‚²o”­‚Ì 10‰c‹Æ“ú‘O‚Ü‚Å ‚Ì‚¨\‚µž‚ÝE‚¨Žæ‚舵‚¢‚Æ‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·B
2. ’c‘Ìs“®‚ð‚¨Šè‚¢‚·‚éˆÚ“®EŠÏŒõ‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ÍAŒ»’nƒKƒCƒh‚ÌŽwŽ¦‚É]‚Á‚Äs“®‚µ‚Ä’¸‚«‚Ü‚·‚悤‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B
3. “ú’ö‚Ì‚²•ÏX / ƒcƒA[‚ÌÃs’†Ž~
“VÐ’n•ÏEí—E–\“®EƒeƒƒŠƒYƒ€EƒXƒgƒ‰ƒCƒLE“ú–{–”‚ÍŠO‘Š¯Œö’¡‚©‚ç‚Ì–½—ß‚È‚Ç‚É‚æ‚èA“–ŽÐ‚ÌŠÇ—‚Å‚«‚È‚¢Ž–—R‚ª¶‚¶‚½ê‡A—·s“ú’öE“à—e‚Ì•ÏX–”‚Í—·sŽÀŽ{‚ðŽæ‚è‚â‚ß‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B
4. –ÆÓŽ–€
“–ŽÐ‹y‚Ñ–{—·sŽè”z‘ãsŽÒ‚ÍA‚¨‹q—l‚ªˆÈ‰º‚ɗᎦ‚·‚鎖—R‚É‚æ‚葹ŠQ‚ð”í‚ç‚ꂽꇂÍAÓ”C‚𕉂¢‚©‚Ë‚Ü‚·B‚²—¹³‰º‚³‚¢B
‡@“VÐ’n•ÏEí—E–\“®EƒeƒƒŠƒYƒ€EƒXƒgƒ‰ƒCƒL“™‚É‚æ‚é“ú’ö•ÏXA—·s’†Ž~B
‡A“ú–{–”‚ÍŠO‘Š¯Œö’¡‚Ì–½—ßAŠO‘‚Ìo“ü‘‹K§A“`õ•a‚É‚æ‚éŠu—£“™‚É‚æ‚é“ú’ö•ÏXA—·s’†Ž~B
‡B‰^—A‹@ŠÖ‚Ì•s’ÊE’x‰„ƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹•ÏX“™‚É‚æ‚é“ú’ö•ÏXA—·s’†Ž~B
‡C‰^—AAh”‘‹@ŠÖ‚ÌŽ–ŒÌE‰ÎГ™‚É‚æ‚é“ú’ö•ÏXA—·s’†Ž~B
‡DŽ©—Rs“®’†‚ÌŠeŽíŽ–ŒÌB
‡EH’†“Å
‡F““ï
‡GƒX[ƒcƒP[ƒX“™‚Ì”j‘¹AŠeŽí‚Ì‘¹ŠQ”…žB
‡HŒ’Nã‚̃ŠƒXƒN‚É‚æ‚è”­¶‚µ‚½‘S‚Ä‚ÌÇóAŒãˆâÇA‹Ù‹}”À‘—“™B
5. —·sŠQ•ÛŒ¯
‚²—·s‘ã‹à‚É‚ÍŠQEŽ¾•aŽ¡—Ôï‚ÍŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB—·sæ‚Å‚ÌŽ¡—Ôï—p‚Í”ñí‚É‚Šz‚É‚È‚éê‡‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·B–œ‚ªˆê‚Ìꇂɔõ‚¦‚ÄŠeŽ©‚Å•ÛŒ¯‚ɉÁ“ü‚³‚ê‚Ü‚·‚悤‚¨Š©‚ß’v‚µ‚Ü‚·B“ú–{‚Å•ÛŒ¯‰Á“üÏ‚Ý‚Ìꇂ͕K‚¸•ÛŒ¯Ø‘‚ð‚²ŽŽQ‰º‚³‚¢B
6. •ÏX•Žæ‚èÁ‚µ
—\–ñŽž‚É’S“–ŽÒ‚Ö‚²Šm”F‰º‚³‚¢B